If you want to remove your bank connection together with the associated bank accounts, go to the Accounts section, click on the drop-down arrow you’ll see near the Refresh button and hit Delete. 

If you change your mind and want to connect it back, click again on Add Account and follow the steps.

If you want to remove only one account that’s associated with a connection, you can exclude it from your calculations by clicking on the unlink icon.